Na zapadu ništa novo

Antiratnim romanom Na zapadu ništa novo Erich Maria Remarque privukao je 1929. godine svjetsku pozornost. Knjiga je prevedena na više od 50 jezika i pročitali su je milijuni ljudi.

Autor, rodom iz Osnabrücka, u svom romanu obrađuje iskustva svoje generacije u Prvom svjetskom ratu. Neovisno o političkim, religijskim, gospodarskim i vojnim uvjerenjima, iz perspektive devetnaestogodišnjeg dobrovoljca – koji je u rat krenuo izravno iz školske klupe i vrlo se brzo razočarao – prikazuje okrutnost i besmisao rata. Erich Maria Remarque dojmljivo opisuje psihičke posljedice rata na svoju generaciju. Između nagona za samoodržanjem i suosjećanja mladi se vojnik očajnički bori za opstanak svog tijela i duha. Knjiga je duboko dirljiv apel koji zagovara čovječnost i bori se protiv zaborava i protiv rata.

Ovim grafičkim romanom autorski dvojac Gaby von Borstel i Peter Eickmeyer uspio je ostvariti dojmljivu interpretaciju remek-djela svjetske književnosti. Ovo je vizualno snažno djelo nastajalo tijekom tri godine. Pritom su se autori oslonili na stručnu podršku Centra za mir Ericha Marije Remarquea u Osnabrücku.